Nu știu dacă există o traducere exactă a termenului „reading slump” dar în română ar veni „pierderea concentrării în timpul cititului” sau „lipsa chefului de a citi”. Eu mă confrunt cu acest lucru de ceva vreme și este destul de enervant. Ador să citesc, să mă pierd printre paginile unei cărți, să descopăr noi aventuri, sau să continui cu unele vechi însă în ultima vreme, nu mă pot concentra deloc.
De vină ar fi vara aceasta care nu seamănă a vară deloc? nu știu cum e la voi dar eu vreau căldură, nu ploi și zile posomorâte. Cu siguranță și Stephenie Meyer cu a ei Chimista m-a ajutat destul de mult să intru în această stare.
Să zicem că încetul cu încetul, încep să ies din starea asta frustrantă însă tot nu simt că aș fi intrat în ritmul meu normal, mai ales că sunt într-o totală lipsă de inspirație acum când ar trebui să scriu niște recenzii.
Voi ați mai pățit așa ceva? cum ați reușit să ieșiți din „reading slump” ?
Adventures after tea 